五十五载,岁月如歌。55年前——1971年4月10日,美国乒乓球代表团来到北京,中美两国人民通过小小的银球,共同打开了中美关系的大门,成就了“小球转动大球”的历史佳话。
4月10日,由国家体育总局、中央广播电视总台、中国人民对外友好协会主办的中美“乒乓外交”55周年纪念大会在首都体育馆举行,这里,也是当年中美两国乒乓球运动员进行友谊赛的地方。55年来,“乒乓外交”精神始终薪火相传。

纪念大会现场屏幕上播放的一段历史影像,将人们的思绪拉回1971年在日本名古屋举办的世界乒乓球锦标赛。美国运动员科恩无意间坐上了中国乒乓球队的专车,中国运动员庄则栋与其友好交流,在即将到达比赛场馆时,将一块杭州织锦赠送给他,这个画面至今看来依然温暖。
“那一年我21岁,第一次参加世界比赛。”当年的亲历者梁戈亮手里拿着乒乓球拍在现场向大家讲述着,“科恩坐了我们的大巴车到达场馆,下车后他主动比划着想切磋一下,我们一起练习了十几分钟,非常尽兴。我们知道,这不单单是打球,更是一段友谊的开始。”
当年美国乒乓球队抵达北京,打开了隔绝22年的中美交往大门,“乒乓外交”开启中美关系正常化进程。前美国乒乓球运动员斯威里斯回忆着,当接到访华邀请时,她兴奋地大喊:“我要去中国了!”长城、故宫、颐和园……眼前的景象让她震撼。斯威里斯说,家中有一个珍贵的角落,陈列着与那七天中国之行相关的纪念品,“它们总能唤醒那段足以珍藏一生的时光。”
当时只有15岁、访华代表团中最小的朱迪·霍夫罗斯特,一直记得自己在首都体育馆一万八千名观众面前比赛的感觉。“无论是美国队还是中国队打出好球,中国观众都报以热烈的掌声。”她说,那一刻,她真切理解了什么是“友谊第一,比赛第二”。
1972年,中国乒乓球队回访美国。运动员郑敏之记得,来接他们的专机名叫“友谊号”,空姐们都会说汉语。在美国打表演赛时,中国运动员们感受到了大家的淳朴热情。郑敏之在现场特意带来一台珍藏了55年的相机,那是美国朋友送的礼物,希望他们记录在美国的时光。“我将把它传承下去,让我的儿孙知道它的珍贵,并将这份友谊代代相传。”

纪念活动的现场,成了两代人的交汇点。当梁戈亮、郑敏之与来自美国的老朋友们再次挥拍进行友谊切磋时,球台清脆的响声仿佛与五十五年前的回声重叠。随后,张燮林、姚振绪等更多历史亲历者也被请上台,中美两国的少年儿童手捧鲜花,走向这些乒乓前辈,将鲜花和敬意献给他们。历史的创造者与未来的传承者,在这一刻同框,连接起过去与未来。
如今,越来越多中美青少年拿起球拍、以球会友,在运动中收获快乐与友谊,两国青年一代接过友谊的接力棒,让和平、友谊、合作的种子在彼此心中生根发芽,让“乒乓外交”的火种代代相传、生生不息。

在纪念大会的互动交流阶段,会场一侧的乒乓球台和橄榄球体验区,成为了两国青年们新的“主场”。来自首都体育学院乒乓球专业的学生们与美国青年们轮流切磋。“美国运动员的击球旋转更强、动作幅度更大,力量方面也更突出,而中国运动员在灵敏性和技术上有自身特点。”学院2023级运动训练专业学生王冉在与美国青年打了几个回合后说道。王冉说,曾经在课本中看到的“乒乓外交”的故事,如今亲身参与了纪念活动中,仿佛“在与历史对话”。“乒乓球对我而言已不仅是特长或爱好,更将成为终身陪伴的、具有文化意义的精神纽带。”
另一旁的橄榄球场地,北京大学橄榄球队与美国高中生们进行了一场腰旗橄榄球的友谊对抗。北京大学信息管理系的赵琦轩,也是学校腰旗橄榄球队队长,在这次交流中他直观感受到两国在不同运动项目上的深厚底蕴,他说:“就像我们身边的乒乓球高手可能随处可见一样,美国的高中生们在橄榄球运动上也展现出了高超的专业技能与熟练度。”虽然意识到水平上的差距,但他觉得,与美国朋友们打球交流的整个过程充满友好与欢乐。除了场上互动,场下的交流也同样热络。赵琦轩说,作为同样热爱运动的年轻人,双方很容易找到共同话题,无论是国际流行的网络用语,还是近期中美文化交流的热点,彼此都能畅快沟通,他们也相互留下了联系方式,约定未来继续保持联系。
体育是人类共同的语言,是促进民心相通、文明互鉴的桥梁。两国青年在赛场内外真诚沟通、友好交流,使体育成为增进理解、凝聚共识、深化友谊的纽带,共同续写着“小球转动大球”的新篇章。
相关附件